Translation
en
Default locale
fr
Fallback locale
Messages
Defined 80
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| en | messages | 1 | widget.metatitle | Widget search bus + plane + train + carpool | ComparaBUS.com |
| en | messages | 2 | settings.defaultcountry.locale | en_EU |
| en | messages | 1 | settings.defaultcountry.currency | EUR |
| en | messages | 1 | homepage.search.origin | Departure from |
| en | messages | 1 | homepage.search.destination | Arrival in |
| en | messages | 1 | homepage.search.departDate | Departure date |
| en | messages | 1 | homepage.search.returnDate | Return date (optional) |
| en | messages | 1 | homepage.search.submit | Search |
| en | messages | 1 | homepage.search.returnDate.placeholder | One-way |
| en | messages | 1 | homepage.search.noResults | No results |
| en | messages | 1 | homepage.search.searching | Research... |
| en | messages | 1 | homepage.search.param.missing | Select the departure & arrival city and the date |
| en | messages | 1 | result.company | Company |
| en | messages | 1 | result.departure | Departs |
| en | messages | 1 | result.duration | Duration |
| en | messages | 1 | result.arrival | Arrives |
| en | messages | 1 | result.price | Fare |
| en | messages | 1 | result.noresults | Choose another date |
| en | messages | 1 | result.nomorebus | Others means of transportation |
| en | messages | 1 | result.skyscanner | Flights powered by |
| en | messages | 1 | result.full | Full |
| en | messages | 1 | result.filter.type.bus | Bus |
| en | messages | 1 | result.filter.type.train | Train |
| en | messages | 1 | result.filter.type.carpooling | Carpooling |
| en | messages | 1 | result.filter.type.flight | Flight |
| en | messages | 1 | result.ad.driiveme.title | in car |
| en | messages | 1 | result.ad.driiveme.message | Drive back a car for 1€ |
| en | messages | 1 | result.noresults.adbbc | Do you opt for your own car? Offer your free spaces on |
| en | messages | 1 | result.filter.title | Filters |
| en | messages | 1 | result.filter.departure.title | Departure time |
| en | messages | 1 | result.filter.departure.early-morning | Early morning |
| en | messages | 1 | result.filter.departure.morning | Morning |
| en | messages | 1 | result.filter.departure.afternoon | Afternoon |
| en | messages | 1 | result.filter.departure.night | Night |
| en | messages | 1 | result.filter.companybus.title | Bus companies |
| en | messages | 1 | result.filter.company.title | Providers |
| en | messages | 1 | result.filter.type.title | Transport |
| en | messages | 1 | result.filter.connection.title | Changes |
| en | messages | 1 | result.filter.connection.direct | Direct |
| en | messages | 1 | homepage.search.datepickerjs | { closeText: "Done", prevText: "Prev", nextText: "Next", currentText: "Today", monthNames: [ "January","February","March","April","May","June", "July","August","September","October","November","December" ], monthNamesShort: [ "Jan", "Feb", "Mar", "Apr", "May", "Jun", "Jul", "Aug", "Sep", "Oct", "Nov", "Dec" ], dayNames: [ "Sunday", "Monday", "Tuesday", "Wednesday", "Thursday", "Friday", "Saturday" ], dayNamesShort: [ "Sun", "Mon", "Tue", "Wed", "Thu", "Fri", "Sat" ], dayNamesMin: [ "Su","Mo","Tu","We","Th","Fr","Sa" ], weekHeader: "Wk", dateFormat: "dd/mm/yy", firstDay: 1, isRTL: false, showMonthAfterYear: false, yearSuffix: "" } |
| en | messages | 1 | widget.doc.title | Display ComparaBUS transport offers from your website or blog |
| en | messages | 1 | widget.doc.body | Your users can now access bus, train, carpool and flight offers from your site. |
| en | messages | 1 | widget.doc.simple.title | Widget |
| en | messages | 1 | widget.doc.simple.body | Customize the widget : |
| en | messages | 1 | widget.doc.simple.lightHeader | Light header |
| en | messages | 1 | widget.doc.simple.headerTitle | Header title |
| en | messages | 1 | widget.simple.title | Widget to travel cheaply by bus, plane, carpool and train by ComparaBUS |
| en | messages | 1 | widget.simple.dep | From |
| en | messages | 2 | widget.doc.simple.city | City |
| en | messages | 1 | widget.simple.arr | To |
| en | messages | 1 | widget.doc.simple.bgImgLink | Background image |
| en | messages | 1 | widget.doc.simple.bgImgLinkPH | Link of the image |
| en | messages | 1 | widget.doc.simple.buttonColor | Button text color |
| en | messages | 1 | widget.doc.simple.bgButtonColor | Button background color |
| en | messages | 1 | widget.doc.simple.language | Language |
| en | messages | 1 | widget.doc.simple.create | Generate widget |
| en | messages | 1 | widget.doc.simple.poweredby | powered by |
| en | messages | 1 | widget.doc.simple.code | Code to be inserted: |
| en | messages | 1 | homepage.footer.buscompanies.enabled | 1 |
| en | messages | 1 | homepage.footer.buscompanies.label | Bus companies |
| en | messages | 1 | homepage.footer.traincompanies.enabled | 1 |
| en | messages | 1 | homepage.footer.traincompanies.label | Train companies |
| en | messages | 1 | homepage.footer.mappagelink | Bus network map |
| en | messages | 1 | footer.about | Information |
| en | messages | 1 | homepage.footer.blog.enabled | 1 |
| en | messages | 1 | homepage.footer.blog.url | https://blog.comparabus.com/en/ |
| en | messages | 1 | homepage.footer.contact.enabled | 1 |
| en | messages | 1 | contactpage.title | Contact |
| en | messages | 1 | legal.title | Legal Notices |
| en | messages | 1 | homepage.footer.press.enabled | 1 |
| en | messages | 1 | presspage.title | Press center |
| en | messages | 1 | homepage.footer.widget.enabled | 1 |
| en | messages | 1 | homepage.footer.widget.label | Widget |
| en | messages | 1 | homepage.footer.whoweare.enabled | 1 |
| en | messages | 1 | homepage.footer.whoweare.label | Who we are? |
| en | messages | 1 | footer.social | Find us on |
| en | messages | 1 | footer.language | Languages |
| en | messages | 1 | legal.cookie.banner.text | By browsing ComparaBUS.com, you accept the use of cookies used for statistical purposes. |
| en | messages | 1 | legal.cookie.banner.link | Manage |
| en | messages | 1 | legal.cookie.banner.accept | Accept and Close |
Fallback 1
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
| Locale | Fallback locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|---|
| en | fr | messages | 1 | result.sponsorised | Sponsorisé |
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.